В США существует традиция открытого ограничения употребления слов в документах. Обычно это слова-погремушки (buzz-words), но еще и слова, раздражающие избирателя…
Хоть в гроб, хоть в ясли
«Мы можем оперировать все лучше и лучше, совершенствовать работу „скорой помощи“, но ничего не изменится до тех пор, пока врач не займет место так называемого душеприказчика » (В. Скворцова)